Here's an interesting conversation we had earlier in the week:
Mummy: Hello
Evan: Hi mummy... Um.. I want to go to KL to visit Ah Meng Kor-kor's iPad and buy my aeroplane.
Poor Ashley Kor-kor. Looks like the iPad is the thing that you'd like to visit instead of her. Well, we're not going to KL anytime soon since the iPad is in Bahau and not KL. Hehe.. and NO we're not going to Bahau just to visit your friend the iPad. Told Kor-kor about what you said, she was so sad. She wanted to call you as you were holding on to my phone, but she could not get through. You had accidentally turned off my phone.
This is our phone conversation today:
Evan: Um mummy... My 功课 left 10 and 10 and 10 and 8 and 1 more to go. How many is that?
Mummy: 39
Evan: Ok, bye
Less than 2 minutes later:
Evan: Um mummy... My 功课 left 10 and 10 and 10 and 8 more to go. How many is that?
Mummy: 38! And don't call me until you've finished all your homework!!!
And less than 20 minutes later you called to say that you've finished all your homework and also taken your "reward".. your Yakult.